一、引言
(一)、选题背景
对于这个年级的我来说,大学生活不在像初中高中一样处于紧张的学习状态,而是有了更多的时间让自己放松。看电视剧是我这个宅女最喜欢的假期生活,而韩剧则是最吸引我的地方。在论文选题时,看了一遍所有的题目,然后毫不犹豫的选定这个题目。很庆幸我能把自己喜欢的东西深入的研究并且分享给更多的人。这段时间,我查看了很多资料,比如知网,百度学术等网站,也买了一些书籍,观看了很多韩剧,并且通过观众的评论,通过这么多渠道去充实自己,让自己能够了解更过更深的韩剧背后的意义,并且发现韩剧中如何塑造自己的国家形象,正确的阐述出本次的主题。并且我会把韩剧和国产剧对比研究。资料中对于韩剧所塑造的国家形象基本上很少有关于从传播学的角度来研究探讨的,本次我会从传播学的角度来观察,研究,并且分析韩剧给韩国塑造了一个什么样的国家形象?韩剧对自己的国家都产生了哪些影响?最终延伸到我们国产剧,在学习别人长处的同时,让自己快速的成长起来。
(二)、研究过程
1、现状研究:
韩剧产生于20世纪60年代,主要的电视剧类型跟我们的国产剧大致相同,包括喜剧,悲剧,校园,悬疑,古装,穿越等等很多种类型。到2000年以后韩剧在我国的发展突飞猛进,达到了第一个高潮,并且以爱情片为主。但是到了近几年,悬疑,穿越,侦探,军事等类型更多的吸引观众的眼球,并且让观众对韩剧又达到了一个新的认识,同时韩剧也迎来了一个新的高潮。韩剧的突飞猛进有了大转变其实跟他们国家的国力发展有很大的关系。1953年朝鲜战争结束后,韩国进入了相对稳定的发展期,在这样的环境下相继成立了几家广播电视台,在影视方面开始不断地发展,从迷你剧到长电视剧,在这样的一个发展过程中,少不了XX的资助和鼓励。中韩建交以来,韩剧不断地传入中国,虽然一开始没有在中国产生很好的影响,但在周边的国家形成了一股韩流,从而促进韩国的经济和文化发展。韩国经济力量的提升,文化水平不断的成熟,使得韩国电视剧的幕后人员更新换代,用全新的模式,全新的思想,全新的潮流,将自己的本土文化传送出去,让韩剧产生了很大的转变,尤其是在我们国家深受很多年轻人的喜爱,并且掀起了又一次的高潮,使得中韩两国的关系不断加深,对于两国文化产业的发展都有了很大的促进作用。
2、当前问题:
韩剧在我国迅猛的发展,每一次的更新都会引出一次潮流,那么韩剧的发展在我国到底产生了怎样的影响?对他们的国家形象产生了什么影响等等这些问题都是我们将要研究的方向。了解到韩剧的优势和吸引力,对于韩剧当中传送的文化理念,文化素养我们是否欠缺或者是否需要学习。虽然当下韩国和中国的两国发展形势险峻,但是为了能够让我们国家的影视文化可以有一个更大的提升,更快的进步,我们的经济实力,文化实力和国际影响力不断增强,在影视上我们需要对外学习和交流。我们可以看到近几年我们国家越来越多的引进外国文化,例如韩国的《爸爸去哪儿》、《Runningman》等被我们国家某些电视台所引用,改版,对我们国家的影视文化,旅游文化产业产生了很大的促进作用。电视剧方面例如韩国的《她很漂亮》被我们国家翻拍成《漂亮的李慧珍》等等,这些最后对我们国家的影视文化产生了很好的作用,也在让我们学习别的国家文化的同时充实并且改进我们国家的文化。
3、研究方向
对于已经深入到我们生活当中的韩剧,很显然在我们生活当中占有很重要的位置,成为人们茶余饭后的消遣。每个不同的视频软件都会有大量韩剧的播出,大量韩剧的更新,不同的类型或者同一类型的不同版本都有很多。人们对于韩剧的喜爱和迷恋跟韩剧所表达的,包括剧情,人物,理念等有很大的关系。这次我们研究的方向主要包括政治、经济、文化这三个方面。政治方面例如他的政治体制,政治倾向,XX的信誉,外交与军事能力等等;经济方面主要包括金融、财政、国民的收入等等;文化方面主要包括美食、服装、旅游,教育,科技,还包括伦理观念等等;同时也包括社会的安全与稳定、民族的性格、国民的士气、社会的凝聚力等等;同时还会从传播学的角度,更加全面的,深入的了解韩剧,从这些不同的角度我们来剖析韩剧所塑造的国家形象,在中国的受众看来,他们通过韩剧了解到的韩国是什么样子的。同时也要看到韩剧的优点和不足,来找到我们国产剧更进一步发展的方法和策略,从而促进我们国家影视,文化,经济等等综合实力的发展。
二、不同角度剖析韩剧所塑造的韩国国家形象
(一)、重中之重的政治影响
2017年,一部《太阳的后裔》引起了中国一大部分影视传媒受众的欢呼并且对剧中的男女主角疯狂的迷恋。剧中,韩国受联合国的邀约,派维和部队所属部队特战部队大尉刘时镇(宋钟基饰演),外科医生姜暮烟(宋慧乔饰演)到乌鲁克。剧情表现出在韩国和派兵期间男女主人公的关系的愈来愈亲密,讲述了一个战争中美好爱情的影子。同时,在剧中也体现出了韩国自身的外交能力,在国际上的韩国地位的重要性,在乌鲁克深处战争、疾病之时,韩国派维和部队去帮助,支援,很明显的表现出韩国的正面的,积极向上并且具有凝聚力的国家形象,通过特种兵,医生等形象来塑造一个深入人心的英雄国家,激励韩国民众并且一定程度上激励其他国外电视受众对生活的期望和憧憬,使得韩国在国际上的影响逐渐加强。
例如剧中有一个很典型的人物叫做金起范(金民锡饰演),由一个小偷,小混混形象,在被刘时镇和徐大英(晋久饰演)解救之后逐渐变成特战部队里的一等兵,并且在友国有难时积极加入战斗中,由一个消极形象转变为一个积极并且充满正能量的形象。众所周知,韩国兵役法规定,韩国男性公民在二十到三十岁之间必须服兵役,进行短期的军事化培训和管理,从而不断壮大韩国的国力,让每一位公民都能担负起保卫国家的重任。剧中的金起范主动入伍,加入到特战部队当中,树立了一个具有严明的政治政策,并且具有
2011年,李敏镐凭借一部《城市猎人》里的李润成这一角色红遍大江南北,剧中,他扮演的是一位经过专业训练的神枪手的英雄形象。这部电视剧讲的是关于韩国XX里的腐败,人性的贪婪。剧中男主人公李敏镐担负的是为了保护群体利益而做出伟大贡献的英雄形象,故事情节当中重重的矛盾,谴责腐败并且揭露腐败,为了正义不断的去争取,去战斗,哪怕是弱势群体也要为了维护自身的利益而争取。并且表现出韩国和朝鲜两个国家的尖锐矛盾,对此问题,韩国有很多电视剧都将此揭露出来,对于不管是之前还是现在这个矛盾都是对于两国影响很深的一个问题。但是对于这个问题,韩国民众并不排斥,而且正确的去看待,从过去的的矛盾和战争中寻找经验并且不断的警醒我们对美好生活的珍惜和向往。
近几年,韩剧不断的更新成长,幕后的编剧、导演、演员等不断的年轻化,个性化,他们用新的创作手法,在画面,演员,剧情等方面不断的更新,用清新唯美的画面,演员精湛的演技,诠释一个反应现实的故事,让剧情多了更多的颜色,吸引受众的眼球。我通过对身边喜欢看韩剧的朋友的调查询问,每个人都喜欢韩剧当中敢于揭露社会真像和政治疏漏,我自身也很佩服他们对正义的捍卫,对国家荣誉的维护和坚持,此外,韩剧当中更多的吸引我的是真实,通过真实的反应政治社会的现象,从而一定程度上的促进政治政策的实施,让公民明确自身的权利和义务,服务国家的民主化的发展和政策的巩固稳定。例如,很多电视剧当中都会关系到青瓦台,我们都知道,青瓦台是韩国总统的官邸,是韩国的政治中心,在很多电视剧当中,都会直接暴露青瓦台XX人员或者总统等高层人员的不合法行为,并且最终给予惩罚和批判,例如刚才提到的韩剧《城市猎人》,还有《Healer》,通过几个小人物,命运坎坷却很有正义感的人物,追求事情的真实和正义。在韩剧当中,越来越多的塑造出医生,警察,新闻工作者或者武力高强等形象,在面对公平和正义的时候的坚持和执着,其实很大程度上影响到了受众的心理,引导受众有一个积极向上正义的生活态度,塑造出一个民主化,充满正义的国家形象。通过大众传媒的影响,荧屏上的宣传,也让国外受众感受到不一样的文化氛围,使韩国在国际上的影响不断的增强。
(二)、经济对韩剧的一臂之力
在经济方面,韩国由于近几年影视剧的发展迅速,韩剧的成熟与进步,对于他们国家的经济发展起到了很大的帮助作用,比如通过电视剧当中的一个地方,或者剧中演员的宣传,使受众对那个地方充满了向往,就会想去到那个地方,从而带动当地的经济发展。很多韩剧当中会提到济州岛这个地方,会通过剧情,或者拍摄的画面,后期的编辑使这个地方充满浪漫气息或者有故事色彩的地方,对于当地旅游也得发现起到很重要的作用,同时对文化的宣传也有一定的奠定作用。很明显的从我们国家可以发现,每年都会有很多中国游客去济州岛旅行并且占当地游客的三分之二,去了当地之后会疯狂的购买当地的化妆品,去吃他们最著名的美食,去参观他们最著名的景点,我们都知道,韩国属于发达国家,当地的消费水平很高,许多中国游客的到访无疑会提高当地的经济发展。但是形成这样的原因很大一部分是因为影视剧当中的宣传。比如今年很火的一部电视剧《蓝色大海的传说》,在剧中,女主人公第一次来到首尔以后的那种惊喜的状态,对新世界的喜爱,留恋,向往,给受众营造了一种美好生活的样子,想去体验一次的冲动。因为首尔和济州岛这些地方是很贴近实际的地方,所以会营造一种很真实的情景,对于受众有很大的吸引力,尤其是年轻的受众,对于剧中的男女主人公所穿的衣服,所用的化妆品,或者很时尚的潮流,年轻人会去追寻。但是举一个很明显的例子,我们今年依然很火的国产剧《他来了请闭眼》,剧情是很吸引人的剧情,男女主人公是很受欢迎的主人公,但是对于实际生活有一定的距离,剧中提到的A市,很多人并不知道,商业性的宣传很多,例如给大众车所代言,宣传,商业性很重,但是对于国家形象的宣传,例如对于本地的赞美,称赞,喜爱,很少。相比之下韩剧当中会很注重这些环节,从而很能吸引受众从而带动经历的发展。
细细说来,从韩剧当中我们也可以发现,韩剧在塑造一个发达国家的完美形象,在为祖国的国家形象穿了一件漂亮的外套,是韩国在受众心中达到了一个憧憬,比如好多电视剧当中会有一些贫苦的人,他们会住在一个很温馨,虽然很小但是很精致的一个房子里,但是现实生活当中对于那些经济条件落后的人来说根本住不起那种房子,他们住的房子比电视剧中的更简陋,更贫苦。这种的传播方式,使现实中的人对生活有了更多的信心,他们会想要追求电视剧当中的生活方式,在消费方面会不断地更新,对于生活的要求不断的提升,从而提升社会的消费能力,带动整个经济的发展。之前,有很多国人选择去X或者英国去移民,但是近几年,也有更过的人选择去韩国,从大众传播当中得到的韩国的信息,包括他们的经济发展状态,跟我们国家有很大的不同,很多国人喜欢追求高收入高消费也可以说发达国家的生活方式。
21世纪是一个全新的发展,随着时代不断的创新和发展,大众传播的手段和渠道也成长了许多,从开始的固定的单一的到现在的更多灵活多样的传播方式发展。目前,不仅是电视,更包括手机,电脑等等互联网上都会随时更新关于韩国的信息,对于韩剧的更新更是及时即刻,通过更多的传播方式和传播渠道,很多国人接受到的韩剧的比国产剧还要多,我和我身边的朋友就是很好的例子。在这样的信息环境下,我们对韩国的了解不仅是国际新闻当中的一些政治事务,还有更加深入的了解到韩国的经济发展状态,对于韩国从民俗的到国家的都了解的越来越多。从以上我举的几点例子当中可以看出韩剧在对外塑造出的一种经济基础发达,人民素质高的一个国家形象。
(三)、国家命脉之文化奠基力
相信很多人对韩剧当中印象深刻的是韩国的文化,文化是一个非常宽泛的一个名词,它包括了一个国家的历史、地理、风土人情、生活方式还有传统习俗等等很多方面。在我的印象当中,韩剧《家门之光》是一部很能体现韩国传统文化模样的电视剧,因此咱们从这部韩剧当中细小的方面来研究一下从文化的角度观察韩剧对韩国的国家形象有哪些影响。
首先,我们在韩剧当中最能发现的是韩国的礼节,韩国人相互见面时的传统礼节是鞠躬。当晚辈或者下级在遇到长辈或上级时应该鞠躬、问候并且站在一旁,待长辈离开后方可离开,以表示对长辈的敬意。在与年长者一同坐时,坐姿要端正。《家门之光》当中,去主人公家中吃饭时就会发现,坐小矮桌,吃饭时长辈不走晚辈不能提前离开桌子,而且不能将碗端起来吃饭。由于韩国人的餐桌是矮腿小桌,放在地炕上,用餐时,宾主都应席地盘腿而坐。若是在长辈面前应跪坐在自己的脚板底上,无论是谁,绝对不能把双腿伸直或叉开,否则会被认为是不懂礼貌或侮辱人。吃饭时不要随便发出声响,更不许交谈。进入家庭住宅或韩式饭店应脱鞋,等等这些礼节,在韩剧当中展现的淋漓尽致。通过这些细小的礼节的规范,可以看出韩国是一个重礼仪之国,晚辈对长辈的尊重,人与人之间的尊重,以礼相待,通过韩剧的传播,使韩国的这一形象更加突出,展现在受众面前一个礼仪道德氛围浓厚的国家,更加美化了韩国的国家形象。
其次是饮食方面,从韩剧当中可以看出在韩国,主食以谷物类为主,一般以米饭为主。基本上每餐都会有米饭,包括早饭。还有我们最熟知的辣白菜,几乎每个家庭都会备上一份,不管是春夏秋冬,并且在每个家庭的饭桌上,都会备一份烧酒。韩国人平时使用的基本上是不锈钢的筷子和勺子,跟我们国人大不相同,我们更多的是使用木制的或者竹制的筷子,刚才我也提到,在韩国的饭桌上,一般不会端起饭碗吃饭,而且也不会将嘴接触到饭碗。近几年,从韩剧当中我们喜欢上了一个特别的食物搭配,就是烧酒配炸鸡。我们国人都知道,其实韩国的很多食物都是从我们中国东北以及其他地方借鉴而来,但是通过韩剧中大量的宣传,传播,导致那些食物成为了韩国吸引受众的一个很重要的点。比如在韩剧太阳的后裔当中,男女主角在晚上休息之前一起煮拉面,并且无形之中对拉面的赞美使得在中国市场上多了很多韩国的拉面甚至跟韩国煮拉面用的一样的小黄锅。又例如最著名的韩国的辣白菜,年糕,其实这在我们国家东北地区最先产生,但是在韩剧重我们了解到这两种食物之前,我们对这两种食物很少接触。而韩国通过韩剧,在剧情当中通过男女主人公的语言或者行为的渲染,使得这种食物被更多人熟知且更收欢迎。又在两一个层面上增加了韩国的闪光点和吸引力。在服装上,韩国有自己的特色的服装那就是韩服,通常在一些重要的场合,比如结婚或者其他重大的节日上,不管是男女老少,都会穿上韩服,代表了韩国最浓重的本土文化和本土气息。例如在韩剧《家门之光》中,男女主人公结婚时,全家上下包括亲朋好友穿的都是韩服,举行的是韩国最传统的婚礼,很吸引观众的眼球。除此之外,也有更多的韩剧在通过韩剧传播更多的新时尚,新潮流,都得到了很多受众的欣赏和喜爱。
通过这几个方面的分析,我们可以看出韩国在通过大众传播,展现自身的具有深厚的文化底蕴并且对于伦理的坚持和发扬。通过展现普通人的生活,体现出了一个具有深厚的人情味,具有浓厚的儒家文化影响力的文化大国。从很多方面都向人们展现了一个乐观,向上,爱国,勤劳,健康的国民形象。在很多韩剧中,不管是普通人物的扮演者还是英雄或者领袖,都给观众营造了一个具有健康向上的积极的价值观,引导人们向好的方向发展和努力。

三韩剧在塑造国家形象时所产生的效果
(一)、阳光洋溢的韩国
韩剧在我国甚至在其他国家这么火其实有很多原因,第一,颜值较高的主人公,这是韩国电视剧成功的一个很重要的条件,尤其是近几年韩剧中火热的李敏镐,千颂伊,池昌旭,还有前几年的张娜拉等等。第二,就是韩剧当中的服装,韩国演员穿着很大方,简单而且清新。第三,美丽而动人的风景。虽然韩国是个小国,但是他们国家的环境,绿化,他们有那宽阔、笔直、平坦的马路,有我们很少有的地铁。有我们没有的大片山水田园风光。韩剧总是会把故事放在地铁、山林、小木屋,快餐店这些平凡的不能在平凡的地方,但就是这些让观众看来却非常真实。第四,近几年,韩剧的幕后人员的更新换代使得韩剧又重新进入了一个高潮,全新的创作深得观众的喜爱。第五,韩剧的传播之所以可以成功也是由于国家和XX对于传统文化的保护,例如韩剧《大长今》中宫廷御膳的制作就是依据韩国第38号重要无形文化遗产。
但其实说了这没多韩剧之所以能够成功的原因,最终其实想要告诉大家韩剧的成功给他们的国家形象产生了哪些影响。在韩剧当中,不论是爱情剧,还是谍战,或者是历史剧,又或者是战争剧,最后的结尾都会以美好收尾,韩剧在传播国家形象的时候,通过剧情,通过人物,主要目的在于传播一个具有阳光,美好,积极乐观的国家形象。在剧情中,不论是服装还是造型或者是背景,都给受众造成一种阳光韩国的感觉,使人很享受在韩国这种文化氛围中,从而选择亲身体会韩国的文化氛围。韩国是一个小国,尤其是在战争时期韩国几乎快要没落的时候,从夹缝中生存出来。为了是自己的国家在国际上能有足够的影响力,是自己综合实力不断地增强他们选择了在大众传媒当中来宣传和赞美自己,但是他们做到了。通过韩剧在国际上的的传播,成功的塑造出了一个令人敬仰的韩国。
(二)、虚化的世界
在韩剧当中,编剧完美的将艺术呈现在了观众的面前,将一个典型化的理想性的故事情节展现出来,使观众处于一种超现实的生活状态当中无法自拔。例如韩剧当中典型的灰姑娘和白马王子的爱情故事,唯美的画面,动人的音乐,超现实的剧情使得受众沉浸在剧情当中无法自拔,甚至有些普通受众由于电视剧的情节的影响对于现实生活中无法实现的愿望的期盼,失去生活的理性,总是等待白马王子的出现,总是期待浪漫的相遇,但是在生活中,这样的爱情故事很少发生。其次,在韩剧当中,总是以美好,喜剧收尾,总是给人营造一种美好的生活观念,也是一种超现实主义的方式。这种超现实的表达方式使得受众容易脱离现实生活或者在受众回首自己的真实生活使产生的消极影响,对于国家形象来说惠禅僧一种负面影响,长时间的脱离实际生活,不切合实际,创造一个虚化的世界不利于国家形象的建立和发展。因此,韩剧中存在的超现实主义的对韩国国家形象的塑造不利。
四通过韩剧我们国产剧所得到的启示
韩剧使国人体会到了异国的文化,感受到不同的风情,但是在一定程度上,韩国的文化跟中国的文化有一定的渊源,儒家文化发源于中国,但是在韩剧当中可以深刻体现出的对儒家文化的传承,儒家文化已经成为当今维持韩国个人与集体与社会乃至国家关系的纽带,真正的塑造出一个属于自己国家的民族的性格,值得很多人学习,同时,这种文化的传承,也稳定了韩国的发展和稳定,一定程度上增强了韩国的社会凝聚力,壮大了韩国的本土气息。韩剧在我国的火热传播和影响已经很久,从我们90后第一次接触到的《蓝色生死恋》到《冬季恋歌》,在从《大长今》到《来自星星的你》、《城市猎人》到《太阳的后裔》在到《孤独而灿烂的神:鬼怪》,总能让国内的包括90后00后的观众如痴如醉到难以自拔的沉浸在剧情当中。
而我国民族底蕴丰厚,文化资源充实,电视剧行业的资金、技术、人才、播出平台应有尽有,年产量四五百部之间、万集以上,单部电视剧就可以达到四五十集的长度。然而如此大的行业体量中,在收视和影响力方面却很少有可以与韩剧相比肩者。那么是什么原因导致这样的现象的出现呢?
在2015年间的众多国产剧当中,古装剧《琅琊榜》那样的精品只是凤毛麟角,现代题材中更是难觅佳作。我们常常讲电视剧创作要自觉彰显主流价值观、释放精神正能量,但很多创作者或是对此做了狭隘理解,或是没有将其与故事进行完美的链接和糅合,致使一些作品精神格局不大,主题表达突兀。《太阳的后裔》的过度抒情化、浪漫化表达虽然也引发争议,但在它的故事演进中,军旅在国家认同层面而非停留于红蓝演习,医疗在生命理念层面而非纠缠于医患关系,情感冲突在价值观层面而非囿于误会吃醋、婆媳矛盾和婚外情、多角恋。大尉柳时镇和医生姜暮烟的感情走向既是全剧的主线,也是牵动观众敏感神经的最强“诱饵”,但二人关系的亲疏交替多源于对人生观、生命观、爱情观等终极理念的认知和嬗变,并非援这样的非常态情境中得到淋漓尽致的迸发,实现了人格力量与国家情怀的深层呼应与互动。
近两年的现实题材国产电视剧总体品质平稳上升,但视野仍然难脱离小家庭,风格难脱离轻喜剧,焦点难脱离某一具体化的社会话题,如养老、育儿、就业、婚恋、农民困境、医患纠纷、军事作战理念等,这凸显出直面“真现实”的担当和勇气,但也需要消除在空间和深度上人文阐述的局限性。大多数的青春偶像剧则着力于拼颜值、拼造型、拼话题,人物的扁平化和剧情的雷同化很明显。对于“有意义”和“有意思”的浑融和互衬,对于人性层级、民族层级的观照和思考,对于全人类所共通的情感与价值的有意识开发,国剧需要更加发力。
在艺术表达领域,韩剧以感情的细腻化和极致化著称,《太阳的后裔》也不例外,既表现于唯美浪漫桥段的营造,也表现于插曲的高频烘托,这也促使与剧作同步推出的几首MV爆热网络。此外,它别具匠心地聚焦了特战兵和外科医生两个有“性感度”的职业,精细洞察和描摹了爱情中最微妙的心理悸动。紧张情节的平行叙事、小细节的精巧提示、单集的精准收尾,让事件铺展得简洁而紧凑、伏笔设置得自然而到位,情感和情节的浓度都较高。
与国剧日趋拖长的篇幅相比,该剧只有16集,但每周只更新两集的频率非但没有消散观众热情,反而吊足观众胃口,为剧作酝酿发酵了更长的“发热期”。这缘于创作人深谙连续剧编制的个中三昧,大胆地在每集结尾处都将男女主人公的爱情转折作为悬念,使其成为引诱观众持续追剧的最有力手段。而国剧的通病,一是在艺术表现上难以做到精粹纯熟,总想面面俱到,结果顾此失彼,最终每个维度都蜻蜓点水般浅尝辄止;二是在内容编排上“注水”严重,为了拉伸剧长而不惜稀释情节,从而挥发了弥足珍贵的观众注意力。
除此,合理有效的行业资源配置同样不容忽视。韩剧在生产过程中,编剧和导演享有绝对的权威,尤其是编剧的地位高、收入高、话语权大,保证了“一剧之本”的高品质,使故事本身内容扎实,具有足够的吸引力,演员在创作过程中的权重和收入反而相对偏低。国剧恰恰相反,常常是一部剧的多半投资归个别大牌演员所有,编剧的待遇却不尽如人意,演职人员在片场任意修改剧本已习以为常。况且整个行业的准入门槛过低,资本的支配权过大,从业者水平参差不齐。当然,不同国家的国情不同、文化传统不同、民族习俗不同,套用外来经验难免出现“水土不服”,切不可在简单对比后便一味崇外。但热爱国剧也不等于盲目排外,而应虚心、理性、平和、智慧地汲取他者之长为我所用。
通过提出的这么多的问题,最重要的是想要通过韩剧让我们发现我们国产剧的自身的这些问题如何去改正,在这里我提出以下几点。
首先很重要的一点就是要加强民族传统文化的传播,注重文化的宣传和培养,民族情感的真正体验是包含在世界文化的关怀之中的。韩剧的成功给我们的启示正式影视创作要立身与自身的民族传统之中。儒家文化是我国自古以来的文化思想之一,我们的传统文化的思想非常的丰富,历史上曾出现的“百家争鸣”的盛况,但中国的电视剧却不能像韩剧那样的鲜明的传承我们的国家文化。儒家文化的发扬会在一定的程度上发扬我国的国际面貌。改善我国人民在外国人心中的印象。
其次,我国国产剧更要注重东西结合,传统与现代结合,注重创新。立足于民族之上,通过电视剧揭示我们民族的最本质的最优秀的民族特性。将影视文化贴近生活,融入生活。通过文化的创新,创作方式的改进,吸收外来的优秀文化,将传统文化与现代文化相结合,只有不断地互相借鉴互相融合,才能推陈出新,在影视文化当中发扬出更加辉煌的中国。例如我国目前很多的综艺娱乐节目就会引进韩国的创作方式,同时在我国也产生了很重要的影响对我国的影视文化有了很大的推动作用,像《爸爸去哪儿》、《奔跑吧,兄弟》等都是很好的例子。
最后最重要的,还是之前提到的在弘扬传统文化的基础上注重创新。近几年我们国家经常会出一些怀旧版的电视剧,将某个电视剧反复重复的拍,在思想上其实是很好的,但是有时候却会将原版的思想丢弃,反而产生了不好的影响。我们可以将原版保存下来一直留存,作为借鉴,但在借鉴历史的同时一定少不了创新。在新的世纪,新的新鲜事物,新的完全不同的受众跟前,那些没有吸引力的剧作没有人喜欢。创新,不断地创新,紧跟时代的潮流,研究受众的需要并且和国际接轨,真正的将我国的影视文化推向高潮,让我们的国产剧有一个质的飞跃。我想这已经在我国影视方面渐渐显露出来,相信不久的将来我们会看到一个不一样的中国影视文化产业。
注释
参考文献
[1]段京肃.大众传播学——媒介与人和社会的关系[M].北京大学出版社,2014:25
[2]陈池.韩国[M].中国重庆出版社,2004
[3]董旸.韩国攻略——当代韩国电视剧研究,2009:21
下载提示:
1、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“文章版权申述”(推荐),也可以打举报电话:18735597641(电话支持时间:9:00-18:30)。
2、网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友投稿,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务。
原创文章,作者:写文章小能手,如若转载,请注明出处:https://www.447766.cn/chachong/8914.html,